Требуется переводчик английского языка в сфере биржевой торговли

Александр Николаевич [03.02 13:56]   Вакансии
Россия Москва и Московская обл. Москва
Требуется профессиональный переводчик, имеющий специализацию в сфере биржевой торговли и финансов.
Нужно переводить прогнозы (статьи) по фондовому рынку с русского НА АНГЛИЙСКИЙ язык!
Наличие опыты в переводе финансовой лексики ОБЯЗАТЕЛЬНО! Наличие сертификатов обязательно!
Работ дистанционная. Просьба сразу сообщать ориентировочные расценки на работу.
    Предложения репетиторов
    Цена за час занятий: 0 руб.
    Константин Щапов [04.02.2016 06:58]  
    Здравствуйте,

    Хочу предложить Вам свои услуги перевода финансовой документации на постоянной основе. У меня обширный опыт работы в сфере перевода экономической лексики:

    1. Работа в банке в финансовом отделе (оффшоры и связанные с ними компании) - 3 года.
    2. Работа в Великобритании (Standard Chartered Bank) - 2 года.
    3. Работа в Сингапуре в качестве директора компании - 3 года.

    Также я имею следующие сертификаты:
    1. IELTS 7.0 с правом преподавания в англоговорящих странах.
    2. Embassy CES Hastings - Advanced.
    3. ACCA уровней F1-F6. Сертификацию проходил в центре в Лондоне.

    Цена за перевод:

    1. За полную страницу (от 1000 знаков) - 600 руб.
    2. За неполную страницу (менее 1000 знаков) 400 руб.

    С уважением,
    Щапов К.Ф.
    Оставлять свои предложения по проекту могут только зарегистрированные пользователи с аккаунтом специалиста.
    Зарегистрируйтесь или войдите на сайт под своим именем.